Прийменники (prepozicioj)

Світ:

Проект «СЕНСАР»

Джерело:

ukrainio.org.ua

Прийменники (prepozicioj)

anstataŭ	замість	manĝi legomojn anstataŭ viando - їсти овочі замість м’яса
antaŭ	перед, до	antaŭ tablo - перед столом
da	коли йде мова про кількість	bukedo da rozoj - букет троянд
dum	поки	dum la kunveno - під час зборів
je	коли інші не підходять	je via sano - за ваше здоров’я je la dekdua horo - о двадцятій годині
kontraŭ	проти	mi ne estas kontraŭ vi - я не проти вас aĉeti libron kontraŭ 10 hrivnoj - купити книжку за 10 гривень
krom	крім	krom kato ĉeestis... - крім кота були присутніми…
kun	з (разом)	teo kun sukero - чай з цукром
laŭ	згідно з, по (по поверхні)	laŭ mia opinio - на мою думку malleviĝi laŭ la ŝtuparo - спуститися по сходах
malantaŭ	позад, за	malantaŭ la arbo - за цим деревом
malgraŭ	незважаючи на	malgraŭ tio, ke… - незважаючи на те, що…
per	за допомогою	manĝi per kulero - їсти ложкою
po	по (визначена кількість)	po 5 pomoj al ĉiu - по 5 яблук кожному
por	для	lernolibro por komencatoj - підручник для початківців
post	після	post monato - через місяць
pri	про	filmo pri katoj - фільм про котів
pro	внаслідок	pro ŝtormo - внаслідок шторму
sen	без	teo sen sukero - чай без цукру

prepozicioj

al	к, до
ĝis	до
super	над
sur	на
en	в
sub	під
trans	через
de	від
el	з (з чогось)
ĉe	у
apud	біля
ĉirkaŭ	навколо
preter	повз
inter	між
tra	крізь
ekster	поза, за

Якщо ви помітили помилку, то виділіть фрагмент тексту не більше 20 символів і натисніть Ctrl+Enter

Теги:

есперанто

Зверніть увагу

Френк Герберт і його «вулики Геллстрома»

30 Вер

«Великий Вулик» Френка Герберта – етномережа вільних людей у фантастичному романі «Вулик Геллстрома»

Це не просто соціальна фантастика. Це продовження саги про фріменів – вільних людей, які формують новий світ. Згідно з історичною логікою, їхнім наступним і неминучим кроком стане творення вільної...