11.02.2014 - 14:11
- Відвідувань: 0
- Переглядів: 0
Збільшуємо потужність сервера
Світ:
Спецтема:
Технічна база "Народного Оглядача", а також його змістовне наповнення напряму залежать від фінансової підтримки наших читачів. Долучайтесь!
Якщо ви помітили помилку, то виділіть фрагмент тексту не більше 20 символів і натисніть Ctrl+Enter
Зверніть увагу
Останні записи
Кращий коментар
Опубліковано 29 Квітень, 2014 - 11:46 посилання
Мені теж не до вподоби багатомовність. Тим паче присутність московської мене ну зовсім дратує.
Ось московські адміни банять і блокують на форумах користувачів які пишуть "кракозяблами" - це вони про нашу літеру "і" коли я замість "ы" написав "ьі". Зразу заблокували.
Думаю потрібно на українських ресурсах так само адекватно викорінювати ту московську гидоту.
Коментарі
Хай буде!
Сьогодні удвічі збільшили оперативну пам’ять нашого сервера. Тепер сайт працюватиме надійніше, а розробка піде веселіше!
Освячуйся! Озброюйся! Плодися!
Зараз відновлюємо багатомовність з поліпшеними можливостями. Тимчасово у рубриці "Життя навколо нас" будуть російськомовні тексти.
Освячуйся! Озброюйся! Плодися!
Багатомовність відновлено.
Освячуйся! Озброюйся! Плодися!
Пропоную обдумати необхідість створення опитувань, це дасть можливість знати думки громади НО по важливим питанням і не тільки.)
Братайтеся, єднайтеся зі світлими - це сила!
+
Але, не "обдумати", а "зробити". )))
Мрій - дій!
"Є десь, у якійсь далекій землі, таке дерево, що шумить верховіттям у самому небі, і Бог сходить ним на землю вночі..." (М. В. Гоголь)
Я оце думаю, а нащо кому багатомовність на нашому сайті. ТГ - це україноцентрична ідея. А діаспора мала би вміти читати українською. А іноземний українець, якому треба перекладати з української на іноземну - що за українець? Хто свідомий своїх коренів - не полінується опанувати мову. Для мене багатомовність сайту - якось дивна задумка. Ну і мені, як вчителеві англійської, хочеться мати таке мовне середовище де би була тільки українська - і більше ніякої не чути і не видно. Своє чисто українське середовище. А ця багатомовність псує тему. Що скажете?
Ось наприклад, в шапці сайту після нашого прапорця стоїть російський прапорець. Припустимо - що це мовна версія сайту для українців Росії. То хіба українець, що живе в Росії не може осилити український текст і йому треба перекладати на російську? Всі росіяни, яким цікава і дорога Україна інтелектуально розвинуті настільки би зрозуміти український текст. Отже для кого багатомовність? Для міжнародного піару? Але ж ми лише зароджуємося як організація і ще не всі українці про нас чули. Мабуть варто сконцентруватися на україномовній версії.
Мені теж не до вподоби багатомовність. Тим паче присутність московської мене ну зовсім дратує.
Ось московські адміни банять і блокують на форумах користувачів які пишуть "кракозяблами" - це вони про нашу літеру "і" коли я замість "ы" написав "ьі". Зразу заблокували.
Думаю потрібно на українських ресурсах так само адекватно викорінювати ту московську гидоту.
Нам треба просувати інформацію різними мовами, в тому числі й російською.
Освячуйся! Озброюйся! Плодися!