В країні Трампа тема Росії мало кого хвилює - і ось чому

Гарі Абернаті (праворуч)

Я рідко читаю онлайн коментарі до моїх статей, тому що я досить старомодний журналіст, який вважає за краще листи редактору із зазначенням імені автора, телефонні дзвінки або електронні листи. Але мої друзі і родичі повідомили мені, що моя остання стаття, опублікована у "The Washington Post", спровокувала масу коментарів, автори яких висміювали мене і редакторів безлічі провінційних газет по всій країні, пише Гарі Абернаті (Gary Abernathy), видавець та редактор "Times-Gazette" (Хілзборо, штат Огайо) у своїй статті на "The Washington Post".

Він вирішив пояснити щодо провінційних газет, які, на його думку, є останніми газетами, що дотримуються принципів традиційної журналістики, яка не націленна виключно на сенсації, і допомогти тим, хто сумнівається, краще зрозуміти країну Трампа.

Автор одного коментаря, в якому було підсумовано зміст сотень подібних коментарів, припустив, що для таких газет «найбільшою новиною є відкриття нового магазину Dollar Store, а найбільше місця в колонках займають кримінальні новини і некрологи. Це дуже сумно".

Автор цього коментаря був дуже близький до істини. Ми дійсно публікували статті, присвячені відкриттю нових магазинів. У деяких крихітних містечках на півдні Огайо відкриття нового магазину - це справжня подія, тому що тепер місцевим жителям більше не потрібно витрачати по 30 хвилин на поїздку на автомобілі або ще більше часу на поїздку на автобусі, щоб купити продукти або побутову хімію.

Ті, хто нас висміює, не мають ані найменшого поняття про те, якою є насправді життя глибинки. І саме в таких місцях більшість виборців проголосували за Дональда Трампа. Це були люди, які знають, що над ними сміються представники еліти Східного і Західного узбережжя, які не мають уявлення про те, що насправді впливає на їхнє життя. Трамп зумів вказати на спільного ворога, коли він обрушився з критикою на медійну еліту, і провінційна Америка встала на його сторону.

У нещодавно опублікованій на сайті Reuters статті, присвяченій відсутності інтересу до скандалу навколо зв'язків Трампа і Росії серед жителів півдня Огайо, розповідається про трьох відвідувачів ресторанчика в Джексоні, Огайо, які, почувши питання про цей скандал, не відразу зрозуміли, про що йдеться. 

Як таке може бути? Одна з причин в тому, що у них є важливіші заняття, ніж сидіти біля телевізора і дивитися новини, що передаються кабельними телеканалами. Крім того, на півдні Огайо не вистачає не тільки продуктових магазинів, але і доступу до високошвидкісного інтернету. Однією з урядових ініціатив, які знайшли масову підтримку серед виборців Трампа, стала ініціатива щодо забезпечення більшого числа сільських поселень доступом до високошвидкісного інтернету.

Провідні ЗМІ, як новинні, так і розважальні, донині зображають провінційну Америку відсталою і неосвіченою. ЗМІ часто нагадують, що більшість виборців, які віддали голоси за Трампа, - це люди, які не навчалися в коледжі, що є евфемізмом слова «тупі».

Багато жителів провінційної Америки відмінно справляються зі своєю роботою, навіть не маючи наукових ступенів. Ці люди, яких провідні ЗМІ вважають неосвіченими, часом заробляють більше грошей, ніж більшість випускників коледжу, розвиваючи своє фермерське господарство або торгівлю, тому найважливіші для них новини - це прогноз погоди.

Провінційні газети повідомляють важливі політичні новини і політичні новини місцевого масштабу. Вони теж проводять журналістські розслідування та займаються аналітикою. Вони теж отримують нагороди від Associated Press та інших медіа-організацій за свої заслуги.

Але провінційні газети також публікують репортажі про відкриття нових магазинів. Вони публікують статті про нових лікарів, які приїжджають в місто, тому що найчастіше це означає, що тепер люди зможуть отримувати спеціалізоване лікування і що тепер їм не потрібно буде їздити за ним у далекі міста.

Вони публікують інформацію про зміну маршрутів шкільних автобусів, що вкрай важливо для батьків, яким тепер, можливо, потрібно буде вранці вставати на годину раніше або по-іншому планувати свій день. Вони також публікують статті про ветеранів Другої світової війни, щоб віддати данину поваги старшому поколінню, а також про досягнення молодих людей в рамках програми 4-H.

Саме до цієї Америці звертався Трамп. Зацикленість ЗМІ на російському скандалі, можливо, не є фейкової новиною в тому сенсі, який в це словосполучення вкладає Трамп. Але заяви Трампа знаходять відгук у мільйонів американців, тому що істерика навколо Росії - це не та новина, яка може якимось чином вплинути на їхнє повсякденне життя. І коли хтось каже їм, що їм варто всерйоз подумати про зустріч Дональда Трампа-молодшого з російським юристом, часом вони дивляться на цю людину з подивом, не розуміючи, про що йдеться.